Большая детская для двоих

Какой то Вы огород нагородили. В большой, в общем то, комнате не пройти от расставленной мебели.

Предлагаю стандартный вариант «по стеночкам»

Можно оставить оба входа, так даже удобнее...

А я бы и тумбы поставила спинками друг к другу. Детей клала голова к голове. А дверь в комнату открыванием сделала под правую руку, чтобы отгораживать спальные места при входе в комнату.

Тумбы в смысле шкафы? специально оставила их у стен, чтобы при входе в комнату не натыкаться взглядом на этих монстров посреди комнаты.

Остальное все условно: куда спать и куда дверь открывать, по какой стене расположить диван, а по какой телевизор, прямо ли к окну поставить столы или боком и п.т. Основной посыл в том, чтобы не перегораживать пополам окно (можно поставить подставку с цветами, например) и оставить центр комнаты свободным.

Да, шкафы)Если дверь будет открываться в другом направлении, то шкафы не очень будут бросаться взгляду. Можно вообще спрятать всю спальную часть за шторой)))

Интересная мысль со шкафами, спасибо!

Если дети имеют очень разные предпочтения и привычки, то может подойти такой вариант — деление комнаты на две независимые территории.